Instructions
Load your "Dragon Age: Origins" game. Select "New Game" at the main menu.
Choose "Awakening" as your option for a new game to begin. Afterwards, click on "Import Character."
Select from the list of available characters. Alternatively, you can select a saved game from a recent event from "Origins."
Confirm your selection to import your character into "Dragon Age: Origins - Awakening."