Instructions
Press "Select" on your controller if you want to call a timeout.
Use the left analog stick to highlight your desired change of play.
Press "X" to select the play.
Press "Down" on the directional pad to quickly switch to another play if you no longer have timeouts remaining.