Instructions
Turn on your computer. Place the "Civilization V" disc into your Mac's optical drive.
Open the installation file. Accept the License Agreement and choose a destination for your installation. Click "Install." Allow the process to complete.
Accept the DirectX installation once prompted. You will need this plug-in for the game to work. Reboot your Mac. You can now play the game on your Mac.