Instructions
Go to the "Game" section of the PS3 menu and you will see "Game Data Utility" and "Save Date Utility."
Select the "Save Data Utility" and select the save file that is corrupted.
Press the "Triangle" button on the PS3 controller to bring up the context menu.
Select "Delete" to remove the corrupt data from the Sony PS3.