Instructions
Plug the PSP into a computer using the USB cable.
Activate the PSP's USB function and open the PSP's "Music" folder on the computer after the USB connection establishes.
Copy the folder containing the album art on the computer to the PSP's "Music" folder. The album art is now on the PSP.