Instructions
Holster your weapon by pressing B.
Run up to the enemy you want to punch and get as close as possible to them.
Hit the right trigger button to use the melee attack and punch the enemy.
Hold down A and run into the enemy to activate an automatic melee attack.