Things You'll Need
Instructions
Select "Bing" from the Xbox Dashboard, press "A" on the controller to open the on-screen keyboard, and then type "Optional Media Update" into the search field.
Select "Optional Media Update" twice, and then select "Confirm Download" to enable the console to play AAC files.
Select "Continue" when the download completes to return to the main screen.
Connect the iPod to the Xbox via USB. The USB ports are located inside an oval-shaped panel on the front of the gaming console.
Press the "Guide" button on the Xbox controller, select the "Media" tab, and then select "Music Player."
Select "Portable Device" from the available sources, and then select the song to play.